「いいな、羨ましい！」英語で何て言う？
友達が「昨日はお腹いっぱい焼き肉をごちそうになっちゃった」と言った時• のように表現できます。
2形容詞「envious」もあまり使いません。
」 あなたもそんな悩みを一人で抱えていませんか？ また、英語をマスターした人だけが知っている 「めちゃくちゃ簡単なカラクリ」があるということをご存知ですか？ そのカラクリを知って、単純に実践したからこそ、偏差値４０だった私が短期間で「英検1級」と「TOEIC満点（990）」を取得する英語力を身に付けることができました。 例文１「あなたの友達はあなたと多くの時間を過ごせるから、彼らが羨ましい。 ・凄い！ ・いいねー！！ ・うらやましいよ！ このような感じでしょうか？ 相手を褒めると同時に共感の気持ちも入ることになります。
14辞書に載っていたら正しいと思って使ってしまいますよね。
B: うん、彼は確かに羨ましい状況にありますね。 参考になれば幸いです。
先述の I have always wanted to try that. Lucky you! 文法上は、that節を使うことも可能ですが、ネイティブはあまり使いません。 もちろん使い方を間違えると嫌味に聞こえてしまったりもするので使うときは気をつける必要がありますね！.。 「私があなただったらよかったのに」「私もあなたみたいになりたかったなあ」というニュアンスが含まれます。
11の一言だけで伝えている例はそうそう見つかりません。 が、ちょっとした「うらやましい」に一番近い表現だと思います。
そんな分かりづらい「いいな、羨ましい」の英語表現を今回は徹底解説したいと思います。 「惜しい！」の意味は「近い！」や「もう少し！」 テストで100点を取った！ゲームで1位になった！ でも、私たちの人生には、「もう少しで100点だった」とか「あと一踏ん張りで1位が取れたね」ということの方が多い気がしませんか？人生、悔しいことばかり・・・。
12生まれつき見た目がいい人がうらやましいです。 ） 否定の形にして、「全く嫉妬深くない」という表現としてもよく使われますよ。
ネイティブは相手によいことがあったときによく「lucky（運がよい）」という単語を使います。 また、「jealous of」でモノや人に対して羨ましいという表現ができます。
「You're lucky! 「Jealous」には、 すでに持っているものや人を、誰かに取られそうと感じる際に使用します。
のように強調表現を加えて「超うらやましい～」と表現する言い方が特によく見られます。
B: うん、彼女のそのスピードは羨ましい才能だよね。 こちらは純粋に、 「よかったね！」 と、自分の気持ちを表現するときに使えるフレーズになります。 それくらいの恐怖を感じてしまうほど嫉妬深い人を表現することができます！ああ、怖い怖い（笑）自分はそうはなりたくないものですね！ A: Your new bag is so nice! 直訳すると、そんな意味になるこのフレーズ。
6とだけ述べる言い方の方が無難かもしれません。 今回は、英語が苦手な日本人が挫折せずに英語をマスターするための最短手法と具体的ステップについて、私が数万人に英語を教えながらブラッシュアップを重ねた 「学校教育とは180度違う完全ノウハウ」を 無料ＰＤＦ（全71ページ）という形でまとめました。
