『蜻蛉日記』「うつろひたる菊」の現代語訳と重要な品詞の解説１

現代だったら、夫のスマホを偶然見ちゃって、浮気のメールやラインのやり取りを偶然見ちゃった感じでしょうか。

では、だめでしょうか？. 蜻蛉日記「うつろひたる菊」現代語訳 さて、 接続詞 九月 ー ばかり 副助詞 に 格助詞 なり ラ行四段活用・連用形 て、 接続詞 出で ダ行下二段活用・連用形 に 完了の助動詞・連用形 たる 存続の助動詞・連体形 ほど ー に、 格助詞 箱 ー の 格助詞 ある ラ行変格活用・連体形 を 格助詞 手まさぐり ー に 格助詞 開け カ行下二段活用・連用形 て 接続助詞 見れ マ行上一段活用・已然形 ば、 接続助詞 人 ー の 格助詞 もと ー に 格助詞 遣ら ラ行四段活用・未然形 む 意志の助動詞・終止形 と 格助詞 し サ行変格活用・連用形 ける 過去の助動詞・連体形 文 ー あり。

5分でわかる蜻蛉日記！概要、あらすじ、冒頭、和歌などわかりやすく解説

語句（重要） ・これより - ここから。 ・ｂ… 現在推量の助動詞「らむ」の連体形（「や」の結びとなっている。 よそよそしくて ？ 「ちょっとあなたの気持ちを試してみると」 などと思っていると（時間が過ぎてしまって）思わせぶりである。

16

」 という返事が来て、ふたりの仲は終わりになってしまったことなど・・・。

ひとりぬる夜の…… ―私訳蜻蛉日記―

この場合ならば、「兼家様は自分と出会う前は次々と新しい女性を望んでいたけれど、私と出会ってからは違っていました。 」などと、思わせぶりな言い訳をする。 」などと言っているのが当然であるのに、不愉快に思うこと、限りない。

13

15 ならむ ラ行四段動詞「なる」の未然形＋推量の助動詞「む」の終止形。

蜻蛉日記うつろひたる菊の現代語訳を教えてください正月ばかりに～からです...

それにしても、たいそう不思議なほど、（兼家は）何気ないふりをしている。

「にしがな」「てしがな」などの形で使う。

ひとりぬる夜の…… ―私訳蜻蛉日記―

平安時代、この「街小路」の通りは公家の邸宅や、下級役人の家などが立ち並んでいました。 そのエピソードのひとつが 「うつろいゆく菊」のくだり。 納得する ア行下二段活用は「得（う）」「心得」だけでしたね。

16

筆者の夫へのあてつけの気持ちが表れています。

蜻蛉日記「うつろひたる菊」

そりゃ、道綱の母もひねくれるわけだ…… 【まとめ】 女性初の日記文学として名高い「蜻蛉日記」 その作者である藤原道綱の母は、百人一首にその和歌が選ばれるほどに、知識、教養、和歌の才能と申し分ない女性でした。

「らむ」は係助詞「や」に呼応している。 そしたら、案の定、筆箱の中に自分宛じゃない和歌を見つけてしまうわけです。